Découvrir la Corée

KOREAN CULTURAL CENTER

  • Découvrir la Corée
  • Société
  • Hanok (maison traditionnelle coréenne)
Namsangol Hanok Village

Village Hanok de Namsangol
Cet espace culturel et artistique traditionnel est situé au pied nord de la montagne Namsan à Séoul. Profitant de la valeur spatiale du Hanok, divers événements et programmes sont organisés pour permettre aux citoyens et aux touristes de découvrir la culture traditionnelle.


Hanok (maison traditionnelle coréenne)
Le Hanok fait référence aux maisons en bois uniques en Corée, composées d'un ondol (système de chauffage au sol), d'un maru (espace central parqueté utilisé à des fins multiples), d'un bueok (cuisine) et d'un madang (cour). Il existe plusieurs types de hanok selon les matériaux du toit : giwajip (maisons au toit de tuiles), chogajip (fait de pailles de riz), neowajip (fait de bardeaux), cheongseokjip (au toit de dalles de pierre) et gulpijip (fait d’écorce d'arbre). Cependant, la plupart des bâtiments hanok survivants sont des giwajip, qui en sont venus à représenter l'image du hanok en Corée et à l'étranger. Le giwajip hébergeait principalement des personnes riches et de haut statut.

Deux des traits distinctifs du hanok sont l'ondol et le maru. L'ondol fait référence au système de chauffage traditionnel coréen, qui utilise la chaleur d'un foyer dans la cuisine (appelé agungi) pour chauffer des dalles de pierre (gudeuljang) sous le sol d'une pièce, qui émettent un rayonnement thermique pour chauffer toute la pièce. Alors que dans le cas d'un foyer qui chauffe directement l'air intérieur, la chaleur disparaît dès que le feu est éteint, l'ondol, lui, peut garder une pièce au chaud même pendant des jours grâce à la chaleur emmagasinée dans les dalles de pierre. Bien que le logement coréen ait subi des changements importants au fil du temps, le système d’ondol, qui ne cesse d’évoluer afin de s’adapter au logement moderne, reste toujours l’un de ses éléments essentiels en Corée.

Le maru, généralement recouvert de planches de bois posées à une certaine distance du sol, est un espace qui relie la cour (madang) et chaque chambre. Le plancher surélevé permet à l’air de circuler librement en dessous et bloque l’humidité du sol, aidant ainsi les résidents à rester au sec et au frais pendant l’été chaud et humide de la Corée.

La modernisation a considérablement réduit le nombre de personnes vivant dans des maisons traditionnelles. La plupart des Coréens préfèrent les appartements modernes, qui offrent un plus grand confort. Cependant, avec la reconnaissance croissante de sa gracieuse beauté, le style Hanok a été mis à jour pour préserver son cadre de conception tout en remplaçant ses éléments internes par leurs équivalents modernes. En outre, de nombreux touristes visitent les cafés hanok et séjournent dans des maisons d’hôtes hanok pour vivre une expérience traditionnelle. Les sites touristiques populaires sur le thème du hanok incluent le village hanok de Bukchon à Séoul et le village hanok de Jeonju.