PROGRAMMATION
-
[KCC On Stage] Sensibilité Chamanique du Gayageum
[KCC On Stage] Sensibilité Chamanique du Gayageum 12 mai 2026 (mar.) 20h00 @ Centre Culturel Coréen Entrée gratuite / Réservation obligatoire Les réservations ouvriront le mardi 28 avril à 14h via le lien. KCC On Stage 2026: Discover Korean Performing Arts at the KCC! Le Centre Culturel Coréen présente Sensibilité chamanique du gayageum, un concert expérimental qui explore la frontière entre la tradition de la musique chamanique coréenne et la création contemporaine. Sensibilité chamanique du gayageum réunit la vision artistique de l'interprète de gayageum Seyoun Park, l'imagination sans limites du compositeur Jaein Hwang et la sensibilité raffinée du compositeur Donald Reid Womack, originaire d'Hawaï, dont l'œuvre témoigne d'un profond engagement envers les traditions musicales est-asiatiques. Les langages musicaux de ces trois artistes convergent dans une exploration commune du mu-ak — la musique chamanique coréenne — pour présenter de nouvelles œuvres pour gayageum ancrées dans la vitalité rythmique et la profondeur émotionnelle du rituel chamanique. Le titre porte un double sens issu des caractères 巫 (mu, chamanisme) et 無 (mu, le vide). À travers ce voyage musical inspiré du rituel, le concert invite le public à s'éloigner des sensations du quotidien et à dériver — comme si la frontière entre rêve et réalité se dissolvait — vers un état d'absorption totale. Les émotions et structures archaïques du chamanisme s'expriment dans un langage musical avant-gardiste mais épuré, réinterprétant l'essence de la tradition chamanique : la guérison. Cette œuvre a reçu le Prix spécial du jury aux Seoul Arts Awards en 2025. Seyoun Park, gayageum 25 cordes, gayageum sanjo, gayageum en acier, kkwaenggwari Hwayeon Lee, ajaeng Jooho Kim, percussion [Programme] 1. Cosmos of the Sea (composé par Seyoun Park) * Gayageum 25 cordes | Seyoun Park 2. Ollim : An Offering pour gayageum sanjo et percussion (composé par Jaein Hwang) * Gayageum sanjo | Seyoun Park * Jing | Jooho Kim 3. Mu 巫 (composé par Donald Reid Womack) * Gayageum sanjo | Seyoun Park * Janggu | Jooho Kim 4. The Shamanistic Numbing Sequences — Deureonggaengi Etude pour gayageum en acier (composé par Jaein Hwang) * Gayageum en acier & kkwaenggwari | Seyoun Park 5. Woven Sound (composé par Donald Reid Womack) * Gayageum sanjo | Seyoun Park * Ajaeng | Hwayeon Lee * Janggu | Jooho Kim 6. Saedarim (composé par Seyoun Park) * Gayageum 25 cordes | Seyoun Park [Artistes] Seyoun Park Seyoun Park est une interprète de gayageum reconnue pour la profondeur de son jeu, à la croisée du répertoire traditionnel et de la création contemporaine. Titulaire d'un bachelor, d'un master et d'un doctorat (DMA) en gayageum de l'Université nationale de Séoul, elle est actuellement membre de l'Orchestre de gugak contemporain du Centre national de musique coréenne. Elle s'est distinguée dans le milieu en restaurant des traditions de sanjo classique tombées dans l'oubli à partir d'enregistrements phonographiques anciens. Elle a reçu le Prix des instruments à cordes aux KBS Gugak Awards (2020), le Prix Palgongsaya (2025) et le Prix spécial du jury aux Seoul Arts Awards (2025). Hwayeon Lee Hwayeon Lee est une interprète d'ajaeng diplômée de l'Université nationale des arts de Corée, actuellement membre directrice de l'Orchestre de gugak contemporain du Centre national de musique coréenne. Membre fondatrice de l'ensemble d'ajaeng Bow+ing, elle est détentrice reconnue du patrimoine culturel immatériel national Jongmyo Jeryeak et du patrimoine immatériel de Séoul dans le style Bak Jong-sun d'ajaeng sanjo. Jooho Kim Jooho Kim est un percussionniste diplômé du département de musique traditionnelle coréenne de l'Université nationale de Séoul. Il s'est imposé dans la scène musicale contemporaine coréenne en remportant le Prix d'argent au 14e 21C Korean Music Project et le Prix de bronze au 8e Youth Challenge Competition (2023). [Compositeurs] Donald Reid Womack Guggenheim Fellow et professeur de composition à l'Université d'Hawaï, Donald Reid Womack a composé plus de 100 œuvres, dont plus de 60 pour des instruments coréens, japonais et chinois. Sa musique a été interprétée au Carnegie Hall, au Suntory Hall et au Seoul Arts Center par des ensembles tels que le Symphonique de Tokyo et l'Orchestre national de Corée. Reconnu comme un pionnier de la composition interculturelle, il compose pour des instruments traditionnels coréens depuis 2008. Jaein Hwang Jaein Hwang est compositeur et interprète de haegeum, diplômé summa cum laude de l'Université nationale de Séoul, et poursuit actuellement un master à l'Université Mozarteum de Salzbourg. Lauréat du Grand Prix du 16e 21C Korean Music Project, il est membre de l'ensemble néo-traditionnel Maegandang, qui s'est produit au WOMEX (Manchester), au Small World Music (Toronto) et au Festival international Mugham (Bakou). ※ Ce programme a été soutenu par le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de Corée, et la Fondation Coréenne pour l’Échange Culturel International (KOFICE), dans le cadre du projet « Touring K-Arts ».
Post Date 28-04-2026 -
Gala Concert Celebrating 125 Years of Korea-Belgium Friendship
Gala Concert Celebrating 125 Years of Korea-Belgium Friendship 22 avr. 2026 (mer.) 19h30 @ Bozar, Salle M Entrée gratuite / Réservation obligatoire Les réservations ouvriront le jeudi 9 avril à 12h via Bozar. 125th Anniversary of Diplomatic Relations: A Musical Journey of Friendship Le Centre Culturel Coréen a le plaisir de vous présenter un concert de gala exceptionnel pour célébrer le 125e anniversaire des relations diplomatiques entre la Corée et la Belgique. Ce concert symbolise la profondeur de l'amitié et des échanges artistiques entre nos deux nations. Organisé au Bozar, cœur de la vie culturelle belge, cet événement sera une occasion unique de commémorer plus d'un siècle de liens culturels étroits. Ce concert réunit sept artistes de premier plan des deux pays, dont des solistes et membres de l’Orchestre Symphonique et des Chœurs de la Monnaie, de renommée mondiale. Leur collaboration servira de pont musical, reliant tradition et modernité ainsi que la Corée et la Belgique, pour offrir au public une expérience profondément émouvante. Le programme harmonise richement le patrimoine musical des deux nations. Aux côtés des chefs-d'œuvre de grands maîtres belges, le répertoire inclut un arrangement spécial de « Arirang » — la mélodie folklorique la plus aimée de Corée — composé spécifiquement pour cet anniversaire afin de célébrer 125 ans d'amitié. Ce concert se veut un hommage musical aux liens durables entre la Corée et la Belgique, célébrant un siècle d'histoire partagée et de partenariat culturel. Yaeram Park, flûte (Flûte Solo, Orchestre Sy mphonique de la Monnaie) Noémi Tiercet, violon (Chef de pupitre des seconds violons, Orchestre Symphonique de la Monnaie) Clément Holvoet, alto (Professeur de musique de chambre, Arts² – Conservatoire royal de Mons) Yong-Jun Lee, violoncelle (Violoncelle Solo désigné, Orchestre Symphonique de la Monnaie) Pablo Matías Becerra, piano (Soliste et chef de l'Ensemble Vocal La Clé des Chants) Yesol Kim, soprano (Soprani 1, Chœurs de la Monnaie) Geoffrey Degives, ténor (Tenori 1, Chœurs de la Monnaie) [Programme] W. A. Mozart, Quatuor pour flûte en ré majeur, K. 285 V. Monti, Czardas C. Franck, Sonate en la majeur (Arr. pour flûte et piano) – II. Allegro & IV. Allegretto poco mosso Young Min Choi, « Arirang » D. F. E. Auber, « Du pauvre seul ami fidèle » extrait de La Muette de Portici Geung-Soo Rim, « Le printemps arrive de l'autre côté de la rive » J. Jongen, Concert à cinq, Op. 71 – I. Décidé
Post Date 09-04-2026 -
[KCC On Stage] Violoniste de jazz Moeun Son
[KCC On Stage] Violoniste de jazz Moeun Son 25 mars 2026 (mer.) 20h00 @ Centre culturel coréen Entrée gratuite / Réservation obligatoire Les réservations ouvriront le mardi 10 mars à 14h via le lien. KCC On Stage 2026: Discover Korean Performing Arts at the KCC! Le Centre Culturel Coréen a le plaisir de présenter le concert de Moeun Son, une violoniste de jazz qui suscite aujourd'hui un vif intérêt sur la scène européenne du jazz. En 2024, Moeun Son a affirmé son rôle de figure montante du jazz en devenant la première artiste coréenne à remporter le « Prix d’Instrumentiste » au prestigieux concours du La Défense Jazz Festival en France. Sa musique, mêlant la précision classique à la liberté de l’improvisation jazz, est saluée pour la création d’un univers unique qualifié de « jazz impressionniste ». Lors de ce concert, Moeun Son sera accompagnée du pianiste Dexter Goldberg, sacré artiste « Choc » par la prestigieuse revue de jazz française < Jazz Magazine >, et du guitariste Romain Habert, à la sensibilité lyrique et raffinée. Ce programme, composé des œuvres originales de Moeun Son, offrira au public un voyage musical aux accents cinématographiques. Moeun Son, violon Dexter Goldberg, piano Romain Habert, guitare [Programme] Reflet Cinq notes roses Song of us Oiseau migrateur Bleusette (Toot Thielemans) Daybreak Nuit d'été en Corée Le manège Place des Abbesses La Silhouette de l'Ombre La danse D'un vieux café de Fado Mpop [Artistes] Moeun Son Originaire de Daegu (Corée du Sud) et installée en France depuis 2012, Moeun Son est violoniste et compositrice. Formée au classique et au jazz, elle a développé un univers musical singulier. Elle a été récompensée lors de nombreux concours, notamment le « Prix d’Instrumentiste » au concours national de jazz de La Défense (2024) et le « 1er prix de composition » aux Trophées du Sunside (2022). Elle se produit régulièrement dans des lieux emblématiques comme le « Duc des Lombards » à Paris et mène son propre projet < MOEUN >. Dexter Goldberg Né à Paris en 1987, Dexter Goldberg est diplômé du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris (CNSDP). Avec son album < Caliboudja > (2023), il a reçu simultanément le label « Choc » de < Jazz Magazine > et « Indispensable » de < Jazz News >. Fort d’une solide expérience acquise auprès de légendes du jazz comme Benny Golson, il se produit aujourd'hui sur les plus grandes scènes internationales. Romain Habert Issu d’une famille mélomane, Romain Habert a commencé la guitare à 12 ans et s’est formé à l’Université de Montréal ainsi qu’au Conservatoire de Paris. Co-leader du groupe < Crafting Quintet > et sideman très sollicité, il jouit d'une grande confiance auprès des musiciens de la scène parisienne. Également compositeur de musiques de films, il ne cesse d’élargir sa palette musicale, sensible et évocatrice.
Post Date 09-03-2026 -
Musiciens Coréens avec l’Antwerp Symphony Orchestra : Jaehong Park & Shiyeon Sung
Musiciens Coréens avec l’Antwerp Symphony Orchestra : Jaehong Park & Shiyeon Sung Grâce au partenariat entre le Centre Culturel Coréen auprès de l'UE et de la Belgique et l’Antwerp Symphony Orchestra, le pianiste de renommée mondiale Jaehong Park et la cheffe d'orchestre Shiyeon Sung iront à la rencontre du public local. Des concertos monumentaux à une tournée belge dans trois villes, nous vous invitons à découvrir ce voyage musical profond et la résonance intense offerts par ces deux artistes exceptionnels. Pianiste Jaehong Park Le pianiste Jaehong Park, qui a suscité l'admiration internationale par sa technique impressionnante et son interprétation profonde depuis sa victoire au Concours international de piano Ferruccio Busoni en 2021, présentera deux performances exceptionnelles à Anvers. [Götterdämmerung de Wagner] ㅇ Date & Heure : 28 fév. 2026 (Sam), 20h00 ㅇ Lieu : Salle Reine Élisabeth, Anvers ㅇ Infos concert & Billetterie: Cliquez ici [Piano le dimanche matin] ㅇ Date & Heure : 1er mars 2026 (Dim), 11h00 ㅇ Lieu : Salle Reine Élisabeth, Anvers ㅇ Infos concert & Billetterie: Cliquez ici Chef d'orchestre Shiyeon Sung ⓒYoungbin Park Maestra Shiyeon Sung, active sur la scène mondiale et reconnue pour son interprétation délicate et sa direction sophistiquée, entreprendra une tournée dans trois villes de Belgique avec les 4ème, 5ème et 6ème lauréats de l'édition 2026 du Concours Reine Élisabeth pour violoncelle. Cette tournée mettra en lumière sa présence charismatique sur scène lors de sa collaboration avec les nouveaux lauréats de ce prestigieux concours. [Concert des lauréats Concours Reine Elisabeth pour violoncelle 2026] ㅇ Calendrier de la tournée et lieux - 6 juin 2026 (Sam), 20h00 | Concertgebouw Brugge, Bruges - 7 juin 2026 (Dim), 19h00 | Salle Reine Élisabeth, Anvers - 8 juin 2026 (Lun), 20h15 | Bozar, Bruxelles ㅇ Infos concert & Billetterie: Cliquez ici
Post Date 25-02-2026 -
Violoncelliste Yoonsoo Yeo & Violoniste SooBeen Lee (avec l’ORCW) Event Date 22-01-2026
[KCC On Stage] Violoncelliste Yoonsoo Yeo & Violoniste SooBeen Lee (avec l’ORCW) 22 janvier 2026 (jeudi) 20:00 @ Centre Culturel Coréen Entrée gratuite / Réservation obligatoire Les réservations ouvriront le mardi 6 janvier à 14h via le lien. *Annonce : Changement d’artiste et de programme En raison de circonstances personnelles imprévues, la violoncelliste Yewon Cho ne pourra plus se produire. Nous avons le plaisir d'annoncer que la violoniste SooBeen Lee jouera à sa place, rejoignant le violoncelliste Yoonsoo Yeo pour cette soirée spéciale. Accompagnés par l'Orchestre Royal de Chambre de Wallonie sous la direction de Jean Frédéric Molard, ils présenteront un programme enrichi de Mozart et Kraft. KCC On Stage 2026: Discover Korean Performing Arts at the KCC! En collaboration avec la Chapelle Musicale Reine Élisabeth, le Centre Culturel Coréen en Belgique présente son premier spectacle de 2026, mettant en vedette les étoiles montantes de la K-Classic, Yoonsoo Yeo et SooBeen Lee, avec l'Orchestre Royal de Chambre de Wallonie. Nous vous invitons à découvrir les mélodies élégantes de Mozart et Kraft interprétées par ces deux jeunes solistes talentueux, tous deux Artistes en résidence à la Chapelle Musicale qui développent activement leur carrière. Yoonsoo Yeo, violoncelle SooBeen Lee, violon Orchestre Royal de Chambre de Wallonie [Programme] W. A. Mozart, Divertimento en ré majeur, K.136 W. A. Mozart, Concerto pour violon et orchestre n° 4 en ré majeur, K. 218 (Violon : SooBeen Lee) A. Kraft, Concerto pour violoncelle et orchestre en do majeur, Op. 4 (Violoncelle : Yoonsoo Yeo) [Artistes] Yoonsoo Yeo Le violoncelliste Yoonsoo Yeo a attiré l'attention internationale en remportant le premier prix des concours internationaux Antonio Janigro et Schoenfeld en 2014. En 2025, il a confirmé son talent exceptionnel en obtenant le troisième prix au Concours international de violoncelle de Minato City à Tokyo. Diplômé du Curtis Institute of Music, il est actuellement artiste en résidence à la Chapelle Musicale Reine Élisabeth. Il joue sur un violoncelle Carl Becker de 1934, gracieusement prêté par M. Higgin Kim, président de Byucksan Engineering, avec le soutien de Sejong Soloists. SooBeen Lee SooBeen Lee a été saluée par le Washington Post pour sa « présence assurée, un son somptueux, une justesse impeccable et un coup d'archet qui fera sûrement l'envie de ses pairs ». Elle s'est produite en tant que soliste avec tous les grands orchestres coréens et de nombreux orchestres américains tels que le Detroit Symphony et l'Oregon Symphony. Lauréate du premier prix des Young Concert Artists International Auditions en 2014, elle a également remporté le premier prix du Concours international de violon David Oistrakh de Moscou en 2013. Elle joue actuellement sur le Giuseppe Guadagnini Cremona 1794, prêté par la Kumho Cultural Foundation. Orchestre Royal de Chambre de Wallonie En 1958, Lola Bobesco fonde l'ensemble « Les Solistes de Bruxelles », nommé successivement « Ensemble d'archets Eugène Ysaÿe » puis Orchestre Royal de Chambre de Wallonie. Basé à Mons, l'Orchestre Royal de Chambre de Wallonie est partenaire du Concours Musical International Reine Élisabeth depuis plus de 20 ans et collabore régulièrement avec la Chapelle Musicale Reine Élisabeth, Bozar, Flagey et de nombreux festivals belges. Dirigé par son directeur musical Vahan Mardirossian, l'orchestre se produit également régulièrement sous la direction de son premier violon solo, Jean-Frédéric Molard.
Post Date 06-01-2026